Informacje prawne

Warunki użytkowania

Warunki wyjaśniają zasady korzystania ze Studera.ai zarówno prywatnie, jak i gdy usługa jest udostępniana przez szkołę, gminę lub innego organu prowadzącego.

Wersja 1.0
Obowiązuje od 18 października 2026
Ostatnia aktualizacja 18 października 2026

Jakie warunki obowiązują?

Twoja relacja ze Studera.ai decyduje o tym, która umowa ma zastosowanie. Wspólne zasady użytkowania obowiązują wszystkich użytkowników.

01

Strony i zakres

Studera.ai jest udostępniana przez Scentia AB, numer organizacyjny 559481-4963, z adresem Borgarfjordsgatan 18, 164 40 Kista („Scentia”, „Studera.ai”, „my” lub „nas”).

Niniejsze warunki mają zastosowanie do korzystania ze strony internetowej Studera.ai, aplikacji oraz powiązanych funkcji. Tworząc konto prywatne lub korzystając z usługi, akceptujesz warunki obowiązujące dla Twojego użytkowania.

02

Hierarchia umów dla szkół

Gdy usługa jest kupowana przez szkołę, gminę lub innego organu prowadzącego, relację handlową regulują podpisana umowa klienta organizacji, formularz zamówienia, umowa powierzenia przetwarzania danych osobowych oraz wyraźnie uzgodnione załączniki.

Jeśli niniejsze publiczne warunki są sprzeczne z taką umową, obowiązuje podpisana umowa klienta w zakresie korzystania przez organizację. Niniejsze publiczne warunki jednocześnie stanowią podstawowe zasady użytkowania dla użytkowników szkoły.

Zintegrowany pakiet klienta

Formularz zamówienia klienta szkolnego określa między innymi wybrane funkcje, zakres, cenę, datę rozpoczęcia oraz ewentualne szczególne wymagania. Umowa klienta i umowa powierzenia przetwarzania danych osobowych regulują odpowiedzialność i przetwarzanie danych osobowych.

03

Usługa i funkcje AI

Studera.ai to cyfrowa platforma edukacyjna z narzędziami do nauczania, nauki, tworzenia treści i wsparcia pedagogicznego. Dostępność funkcji zależy od konta, subskrypcji oraz konfiguracji klienta.

Treści generowane przez AI mogą być niekompletne lub nieprawidłowe i powinny być oceniane w odpowiednim kontekście. Usługa nie zastępuje profesjonalnego osądu użytkownika, odpowiedzialności szkoły ani decyzji uprawnionego personelu.

  • W profilu szkolnym AI jest używana wyłącznie do wsparcia formatywnego.

  • Funkcje nie powinny przedstawiać propozycji ocen A–F, ocen zadań ani innych rekomendacji ocen.

  • Wyniki AI nie mogą być wykorzystywane jako ostateczna decyzja ani jako jedyna podstawa oceny.

  • Nauczyciel powinien przejrzeć wynik i może go zmienić lub odrzucić przed udostępnieniem.

  • Dostępne funkcje mogą ulegać zmianie w celu ulepszenia usługi, bezpieczeństwa lub dostosowania do nowych wymagań.

04

Konta i role użytkowników

Należy podawać prawdziwe dane, chronić swoje dane logowania i używać odpowiedniego profilu do danego kontekstu. Konta są osobiste, o ile my lub szkoła nie wskazaliśmy wyraźnie inaczej.

Jedna osoba może mieć zarówno profil prywatny, jak i szkolny. Użytkowanie prywatne podlega umowie prywatnej, natomiast korzystanie z profilu szkolnego podlega umowie i instrukcjom szkoły.

  • Nauczyciele i administratorzy szkolni odpowiadają za prawidłowe korzystanie z przyznanych im uprawnień.

  • Uczniowie powinni przestrzegać instrukcji szkoły i nie mogą próbować uzyskać dostępu do informacji innych użytkowników lub organizacji.

  • Podejrzenie nieuprawnionego dostępu lub utraty danych logowania należy zgłosić bez zbędnej zwłoki.

05

Szkoły, gminy i organy prowadzące

Klient odpowiada za wybór zgodnego z prawem i odpowiedniego sposobu korzystania z usługi, przydzielanie uprawnień, informowanie użytkowników oraz przekazywanie niezbędnych instrukcji dotyczących przetwarzania danych osobowych.

Scentia AB przetwarza dane osobowe szkoły zgodnie z instrukcjami klienta oraz umową powierzenia przetwarzania danych osobowych stanowiącą część umowy klienta. Klient odpowiada za własne decyzje pedagogiczne, wykonywanie uprawnień publicznych, archiwizację oraz inne obowiązki wynikające z działalności klienta.

06

Prywatne subskrypcje i płatności

W przypadku zakupów prywatnych subskrypcja, cena, okres płatności oraz inne istotne warunki są wyświetlane przed zakończeniem zamówienia. Płatność obsługuje Stripe, a subskrypcja odnawia się zgodnie z okresem wskazanym przy zakupie, dopóki nie zostanie wypowiedziana.

Możesz wypowiedzieć prywatną subskrypcję przed kolejnym odnowieniem za pomocą dostępnej funkcji konta lub kontaktując się z nami. Wypowiedzenie zwykle kończy dalsze odnawianie; dostęp może być kontynuowany do końca już opłaconego okresu.

Jeśli jesteś konsumentem, obowiązuje bezwzględnie obowiązujące prawo konsumenckie. Informacje o ewentualnym prawie do odstąpienia, momencie rozpoczęcia świadczenia usługi oraz sposobie złożenia żądania zostaną przekazane podczas zakupu. Niniejsze warunki nie ograniczają praw, które przysługują Ci na mocy bezwzględnie obowiązującego prawa.

Osoba małoletnia nie może samodzielnie zawrzeć płatnej subskrypcji bez wymaganych uprawnień lub zgody.

07

Dozwolone użytkowanie

Studera.ai może być używana wyłącznie w celach zgodnych z prawem i w sposób, który nie szkodzi usłudze, innym użytkownikom ani osobom trzecim.

  • Przesyłaj tylko materiały i dane osobowe, do których masz prawo użycia.

  • Nie próbuj omijać uprawnień, funkcji bezpieczeństwa, limitów użytkowania ani innych zabezpieczeń technicznych.

  • Nie używaj usługi do treści nielegalnych, groźnych, obraźliwych lub dyskryminujących.

  • Nie używaj usługi do podejmowania w pełni zautomatyzowanych decyzji dotyczących uczniów lub innych osób.

  • Kopiowanie, odsprzedaż lub systematyczne pozyskiwanie usługi lub jej technologii nie jest dozwolone bez pisemnej zgody.

08

Treści i prawa własności intelektualnej

Ty lub organizacja, którą reprezentujesz, zachowujecie prawa do materiałów wprowadzanych do usługi. Udzielacie Scentia AB ograniczonego prawa niezbędnego do przetwarzania materiału i świadczenia wybranych funkcji.

Scentia AB oraz jej licencjodawcy zachowują prawa do Studera.ai, w tym oprogramowania, projektu, znaków towarowych i innych materiałów stanowiących część samej usługi. Treści generowane przez AI mogą podlegać obowiązującemu prawu oraz prawom osób trzecich; użytkownik odpowiada za weryfikację wyniku przed użyciem.

09

Działanie, wsparcie i zmiany

Dokładamy starań, aby usługa była bezpieczna i dostępna, ale możemy być zmuszeni do przeprowadzenia konserwacji, wdrożenia środków bezpieczeństwa lub wprowadzenia zmian. Mogą wystąpić tymczasowe przerwy w działaniu.

Dla klientów szkolnych obowiązuje uzgodniony czas wsparcia, poziom usług i obsługa incydentów zgodnie z umową klienta i formularzem zamówienia. Użytkownicy prywatni nie mają prawa do określonego poziomu usług, chyba że wyraźnie wskazano to przy zakupie.

10

Odpowiedzialność i weryfikacja

Użytkownik odpowiada za sposób wykorzystania materiałów, rekomendacji i wyników generowanych przez AI. W środowisku szkolnym szkoła i uprawniony personel odpowiadają za decyzje pedagogiczne i administracyjne.

W zakresie dozwolonym przez prawo Scentia AB nie ponosi odpowiedzialności za szkody pośrednie ani decyzje podjęte bez niezbędnej własnej weryfikacji. Ograniczenie to nie dotyczy przypadków umyślnego działania lub rażącego niedbalstwa i nie ogranicza praw konsumenta wynikających z bezwzględnie obowiązujących przepisów prawa.

11

Zawieszenie i zakończenie

Możemy ograniczyć lub zawiesić dostęp, jeśli jest to konieczne ze względów bezpieczeństwa, w przypadku braku płatności, naruszenia warunków korzystania lub gdy jesteśmy do tego zobowiązani przepisami prawa. Gdy to możliwe, informujemy użytkownika lub klienta i dajemy możliwość naprawienia problemu.

Użytkownicy prywatni mogą zamknąć swoje konto. W przypadku kont szkolnych umowa z klientem określa, kiedy następuje zakończenie dostępu, eksport i usunięcie danych. Niektóre dane mogą wymagać zachowania po zakończeniu, jeśli wymaga tego prawo lub wiążące roszczenie.

12

Zmiany warunków

Możemy aktualizować warunki, gdy zmienia się usługa, przepisy prawa lub nasze praktyki działania. Aktualna wersja jest publikowana na tej stronie.

Użytkownicy prywatni są informowani z odpowiednim wyprzedzeniem przed istotną zmianą, gdy jest to wymagane. Podpisana umowa z klientem będącym szkołą jest zmieniana zgodnie z procedurą zmiany określoną w tej umowie.

13

Prawo, skargi i spory

Do warunków stosuje się prawo szwedzkie, z wyłączeniem przepisów o wyborze prawa. W przypadku konsumenta stosuje się również bezwzględnie obowiązującą ochronę wynikającą z prawa kraju zamieszkania konsumenta, jeśli ma to zastosowanie.

W przypadku niezadowolenia prosimy najpierw o kontakt z nami – postaramy się rozwiązać sprawę. Szwedzki konsument może również zwrócić się do Allmänna reklamationsnämnden (ARN). Spory, które nie zostaną rozwiązane w inny sposób, rozstrzyga właściwy sąd, o ile odrębna umowa z klientem nie stanowi inaczej.

14

Kontakt

Scentia AB, numer organizacyjny 559481-4963, Borgarfjordsgatan 18, 164 40 Kista. Pytania dotyczące warunków można kierować na adres info@studera.ai.

Dokument powiązany

Polityka prywatności

Zobacz, jak przetwarzane są dane osobowe dla kont prywatnych oraz podczas korzystania przez szkołę.

Otwórz politykę prywatności